Ｋｏｂｅ　ＴＯＵＣＨ
神戸から発信するｼﾙﾊﾞｰｺｽﾁｭｰﾑｼﾞｭｴﾘｰ店です｡ｵﾘｼﾞﾅﾙをはじめ､１点ものの商品を､数多く取り揃えています｡
淡水ﾊﾟｰﾙなど､春らしい色合いのｼﾞｭｴﾘｰも豊富にございます｡

中納言 新神戸店
期間：2008年３月1日（土）〜5月6日（火･祝）
春らんまん　￥12,000（税込￥12,600）
税込価格にｻｰﾋﾞｽ料10％を別途頂戴致します｡
内容
･食前酒
･春の先付け（伊勢海老の木の芽和え､松風焼､つぶ貝）
･伊勢海老のｻﾗﾀﾞ､中納言風
･伊勢海老の活造り､海老醤油で
･真鯛と帆立貝､春野菜の揚物
･伊勢海老のお吸い物
･お口直しの氷菓
･伊勢海老　春の香り焼､きんせん花とﾊﾞｼﾞﾙの香り
･伊勢海老と真鯛の箱寿司､清汁を添えて
･ﾃﾞｻﾞｰﾄ
･食後の香り（ｺｰﾋｰ）

Ｒｅｌａｘ 新神戸ｵﾘｴﾝﾀﾙｱﾍﾞﾆｭｰ店
ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰﾏｯｻｰｼﾞ
30分\2790〜
花粉症の症状を緩和するｵｲﾙや新生活でたまったｽﾄﾚｽなどを解消するｵｲﾙでゆったりとﾏｯｻｰｼﾞさせていただきます｡

ＺＯＯ．
新生活新学期に向けてのお弁当箱やお箸､ﾅﾌｷﾝなどのｸﾞｯｽﾞを豊富に取り揃えております｡

ｱﾙﾑﾜｰﾙ
春らしいﾚｰｽﾁｭﾆｯｸ､うすでｼﾞｬｹｯﾄなど､旬のｱｲﾃﾑを入荷いたしました！

奏（ｋａｎａｄｅ）
春物新作商品を続々入荷中です｡ぜひお立ち寄りください！

ﾐｭｰｾﾞ
今年の春〜夏にかけて着まわしの出来るｼﾌｫﾝﾜﾝﾋﾟｰｽや､ｶｯﾄｿｰなどたくさん入荷中です｡

香港広東料理 金賽來（きんぽうらい）
季節のおすすめｱﾗｶﾙﾄ｡今だけのﾒﾆｭｰですので､おはやめにどうぞ♪

ｴｰ･ﾄﾞｩｴ･ｼﾞｰ
春物のﾜﾝﾋﾟｰｽなど､花柄を中心に多数取り揃えております｡

ﾚｲｸｱﾙｽﾀｰﾌﾞﾃｨｯｸ　新神戸店
春のｺﾚｸｼｮﾝが続々入荷中！

千尋
五月人形や海外へのおみやげ品等販売いたしております｡どうぞ､ご来店ください｡

ｱﾝﾃｨｰｸTOKI
新生活ｽﾀｰﾄの方にお勧めのﾃｰﾌﾞﾙ＆ﾁｪｱｰなど､すてきなｱｲﾃﾑがいっぱい！ぜひお立ち寄りください｡

ｷﾞｬﾗﾘｰﾊｳｽ
春らしい明るい色彩のﾗﾝﾌﾟ（￥7500〜）を入荷いたしました｡

ゆめ猫
きり絵､水彩画､ｼﾙﾊﾞｰｱｸｾｻﾘｰ､陶､Tｼｬﾂの新作が登場！

豆の畑
3月〜5月｢豆の畑の春野菜｣をﾃｰﾏに､季節感を取り入れた豆腐､春野菜､おそうざいなど｡ﾒﾆｭｰも豊富です！

ｆｌｓﾃﾞﾝﾏｰｸ･ｴｺﾗｲｽﾞｼｮｯﾌﾟ
春もの続々入荷中！

しゃぶ扇
季節の野菜ﾊﾞｰに､旬の野菜がいっぱい！

Ａｌｌｏｎｓ−ｙ（ｱﾛﾝｼﾞｨ）
A4ｻｲｽﾞが入るかばんのﾌｪｱを開催中！

ﾎﾞｰﾈﾙﾝﾄﾞ あそびのせかい新神戸店 KID-O-KID（ｷﾄﾞｷﾄﾞ）
親子でﾎﾞｰﾈﾙﾝﾄﾞの｢あそび｣のすべてを体験できるﾌﾟﾚｲｿﾞｰﾝ｡｢こころ･頭･からだをﾊﾞﾗﾝｽよく育むこと｣をﾃｰﾏにしたﾎﾞｰﾈﾙﾝﾄﾞ独自に開発した世界の遊具や運動器具を使い､楽しみながら子供の成長を応援するｽﾍﾟｰｽです｡

ｶﾌｪ･ﾄﾞ･ｸﾘﾌ
人気のｱｲﾝｼｭﾍﾟﾅｰに､ｽﾄﾛﾍﾞﾘｰのﾌﾚｰﾊﾞｰが登場！
ｽﾄﾛﾍﾞﾘｰｱｲﾝｼｭﾍﾟﾅｰ　650円　3月15日〜